Гусяча лапка, пепіта, шотландка, тартан — у чому різниця
У майстернях цими словами називають то одне й те саме, то зовсім різні тканини. Розбираємо, де що, щоб ви замовили саме той малюнок, який тримаєте в голові.
Гусяча лапка й пепіта — це одне й те саме
Гусяча лапка, вона ж пепіта, англійською houndstooth — малюнок із ламаних чотириконечних фігур. Виходить він особливим переплетенням ниток, а не друком. Звідси два практичні наслідки: малюнок видно з вивороту й він не стирається з часом, бо його не нанесено на тканину, а виткано разом із нею.
Назва «гусяча лапка» описує форму елемента — зубчастий слід. «Пепіта» — те саме, слово прийшло з іспанської й закріпилося в текстилі. Сперечатися про те, яка назва правильна, немає сенсу: у галузі використовують обидві.
Розмір вирішує більше, ніж колір:
- дрібна (F05) — на відстані читається фактурним сірим, годиться на будь-які деталі, включно з вузькими валиками й підголівниками;
- середня (F01–F06) — класичний універсальний варіант;
- велика (H04) — для великих полів: спинка цілком, центр подушки, вставка на дверній карті.
Шотландка й тартан — теж одне й те саме, але не пепіта
Тартан — клітинка з перехресних смуг різної ширини, де малюнок задано порядком ниток. Українською його частіше називають шотландкою. На відміну від пепіти, у тартана є чітка решітка й зазвичай більше двох кольорів.
Практична різниця для майстра одна, але важлива: тартан обов'язково суміщають по швах. Велика решітка не пробачає зсуву на сусідніх деталях — око ловить розбіжність миттєво. З пепітою це менш критично.
Таблиця вибору
| Завдання | Що брати |
|---|---|
| Оживити салон, не змінюючи характер | пепіта середня або дрібна |
| Зробити салон помітним, «під проєкт» | великий тартан |
| Вузькі вставки, підголівники, валики | лише дрібний рапорт |
| Спинка й подушка цілком | велика пепіта або тартан |
| Світлий салон, треба не обтяжити | клітинка з розтяжкою тону |
«Клітинка Мерседес», «клітинка Порше» — що за цим стоїть
Це не назви малюнків, а спосіб описати відтінок. Жоден наш артикул не є заводською тканиною названих марок і не продається як така — це тканини в тому ж дусі, малюнок і палітра, а не копія. Докладніше — у статті про клітинку в салоні Golf GTI і Porsche.